FRASES E PALAVRAS EM TUPI-GUARANI

1.         "Nde renondé-nduara andupara.

"Aquilo que sente o que está na tua frente."

 

2.         "Nde rakypûéri-xûara andupara".

"Aquilo que sente o que está atrás de ti."

 

3.         "Aoba rendaba"

"o lugar da roupa ficar". Isto deve ser "mala".

 

4.         "rerekoara",

"aquilo que tem",

 

5.         "eburusu amoaé sosé"

"grande acima dos outros"; isto é, "o maior".

 

6.         "karamemûã".

"Cesto"

7.         "karamemûã rendaba",

"o lugar da mala ficar".

 

8.         "Nde yké o-ínyba'e"

"que fica do teu lado".

 

9.         "Ybytu-katu" 

"vento bom".

10.       "Nde peîusara"

"que te assopra".

11.       "Nde gûapyká-pe" 

"no teu assento"

 

12.       "Ybytu-katu nde peiusara nde guapyká-pe.”

“Vento bom que te refrescas aonde estás”

 

13.       "S-atã-ba'e amoaé sosé"

"que é forte acima dos outros".

 

14.       "I momyîpyra anga ratã resé"

"o que é movido pela força da alma".